In the heart of a modern city lies Greenhaven, a mystical village with thin boundaries between worlds. After a decade of simmering in the writer’s imagination, “The Chronicles of Greenh…